Notebookcheck.com

Análisis de la Portátil HP Pavilion dv5-1032eg

Razonable Computadora Multi-aplicación

La HP Pavilion dv5-1032eg logra combinar precio bajo y buen equipo. Una nVIDIA GeForce 9600M GT combinada con un procesador Core 2 Duo de Intel, promete rendimiento hasta en los juegos. El siguiente artículo habla sobre si esta portátil multimedia es capaz de cumplir con las expectativas creadas por las especificaciones de la portátil.

HP Pavilion dv5-1000 Serie

Case

HP sigue a tendencia actual y presenta una portátil futurista con muchas superficies brillosas con efectos cromados y patrones impresos. Bordes y esquinas angulares son elementos importantes del diseño. También la bisagra central tiene un importante impacto en la apariencia. Debido a su construcción, el ángulo de apertura es limitado. Abajo de mecanismo de apertura hay una moldura cromada sensible para las hot keys.

La bisagra puede ser movida fácilmente e, por lo tanto, el ángulo de apertura puede ser ajustado fácilmente. Además, no hay casi ni un movimiento después de eso. También  parece durable, porque es bastante ancha. Sin embargo, no está disponible un gancho de transporte.

El acabado, a no ser por algunas brechas irregulares, es bueno. Los materiales utilizados no parecen ser ni baratos ni de alta calidad. Debido al precio, esto no es sorprendente. La estabilidad del case también es buena. La unidad base casi no cede ni rechina cuando maniobra esta portátil. La cubierta de la pantalla, que está hecha de plástico, es suficientemente rígida y protege bien la pantalla. Cuando aplicamos fuerza en el lado posterior, la pantalla no sufrió muchos cambios.

Conectividad Periférica

Un destaque de la portátil multimedia HP dv5-1032 es su variedad en interfaces. Sólo sentimos falta de salidas digitales de audio y un puerto modem. El puerto eSATA merece ser mencionado. Este permite la conexión de un drive externo sin perdida de velocidad. Dos puertos de audífonos y un puerto para docking station también son ventajosos. El receptor IRDA integrado puede ser utilizado con el control remoto proporcionado. Asumimos que es únicamente unidireccional, que sólo puede recibir señales.

Lado Frontal: Infrarrojo, Micrófono, 2x audífonos
Lado Frontal: Infrarrojo, Micrófono, 2x audífonos
Lado Izquierdo: Express Card 45, Lector de tarjetas (SD, MS (Pro), MMC, xD), FireWire 400, USB, eSata (con USB integrado), HDMI, LAN, Docking Station, VGA
Lado Izquierdo: Express Card 45, Lector de tarjetas (SD, MS (Pro), MMC, xD), FireWire 400, USB, eSATA (con USB integrado), HDMI, LAN, Docking Station, VGA
Lado Derecho: DVD Drive, 2x USB, Kensington Lock, Conector de Poder (sin implementar: Modem, Antena)
Lado Derecho: DVD Drive, 2x USB, Kensington Lock, Conector de Poder (sin implementar: Modem, Antena)
Lado Posterior: Sin Puertos
Lado Posterior: Sin Puertos

Además, el precio incluye 24 meses de garantía del fabricante (servicio de recojo y de entrega, piezas y trabajo) y algún software. De cualquier modo, solo el MS Works (Office reducido) y Cyberlinks DVD suite pre-instalados, pueden ser utilizados por un periodo más largo. El Norton Internet Security y MS Office Home y Student 2007 pueden ser utilizados sólo por 60 días y después deben ser adquiridos.

 

Dispositivos de Entrada

HP equipó portátiles de la serie Pavilion dv5-1000 con teclados, que tienen un tamaño estándar y una estructura excelente. Nos gustaron especialmente las grandes teclas del cursor y la tecla enter de doble espacio durante nuestra prueba. La digitación con el teclado plateado se caracteriza por un desplazamiento de la tecla suficientemente largo y un retorno bien reconocible. Para resumir, el teclado dejó una buena impresión.

El Touchpad también es suficientemente grande. Desafortunadamente, la apariencia fue considerada más importante que las propiedades de deslizamiento de la superficie. Usar el pad por un tiempo prolongado fue bastante incómodo. Además, la superficie del Touchpad plata se ensucia fácilmente.

HP Pavilion dv5 touchpad
Touchpad
HP Pavilion dv5 keyboard
Teclado

Pantalla

La pantalla BrightView de 15.4 pulgadas desafortunadamente es menos brillante que lo que su nombre insinúa. El brillo promedio de 158 cd/m² de esta pantalla reflexiva es apenas suficiente para su operación en interiores. La resolución de 1280x800 pixeles también no es increíblemente alta. Por lo tanto, el tamaño del escritorio es mediano.

Nuestra impresión personal fue que los colores son fuertes, sin embrago, fríos. Los excelentes niveles de grises y sus variaciones sin cambios de grises visibles merecen ser mencionados.

Los ángulos de visión son típicos de una portátil. Horizontalmente, son suficientes, pero verticalmente un poco limitados. Mirando de arriba hacia abajo, el contraste rápidamente disminuye. Se vuelve muy bajo y el contenido mostrado se trona ilegible.

         
 155
cd/m²
170
cd/m²
162
cd/m²
 168
cd/m²
182
cd/m²
158
cd/m²
 149
cd/m²
142
cd/m²
132
cd/m²
         
Informaciones
Máximo
 182 cd/m²
Médio
 157.6 cd/m²
Negro
 1.27 cd/m²
Contraste
 143:1
Temperatura del cuarto

Reference picture
HP Pavilion dv5-1032eg Viewing Angels
HP Pavilion dv5-1032eg Viewing Angels
HP Pavilion dv5-1032eg Viewing Angels
HP Pavilion dv5-1032eg Viewing Angels
HP Pavilion dv5-1032eg Viewing Angels
HP Pavilion dv5-1032eg Viewing Angels

Rendimiento

Con respecto al rendimiento, la HP dv5-1032eg convence, especialmente por la tarjeta de video nVidia GeForce 9600M GT incorporada. Combinada con un procesador Core 2 Duo de 2 GHz (Penryn core en tecnología de 45 nm con 3MB L2 cache) esta portátil multimedia alcanza un buen rendimiento considerando su categoría de precio. Aunque haya ahorrado en estos dos componentes (procesador Penryn menos potente, 9600M GT con memoria GDDR2 más lenta), esta combinación aun permite ejecutar perfectamente algunos juegos. Juegos más antiguos y menos exigentes (como F.E.A.R.) pueden ser jugados hasta en nivel de detalles máximo.

Debido a la RAM de 3072 MB (desafortunadamente también DDR2) El rendimiento es suficiente para el procesamiento exigente de imágenes. Por supuesto aplicaciones de oficina y de Internet también pueden ser ejecutadas sin problemas.

PC Mark
PCMark 055192 puntos

(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(1)(0)(0)(0)(0)(0)(1)(1)(1)(0)(1)(0)(0)(1)(0)(0)(2)(2)(1)(2)(2)(3)(1)(2)(5)(6)(1)(1)(3)(5)(3)(3)(6)(6)(1)(6)(0)(1)(3)(5)(3)(2)(2)(2)(4)(4)(1)(5)(0)(0)(1)(1)(1)(1)(1)(0)(1)(2)(0)(0)(0)(0)(0)(1)(0)(0)(0)(1)
Help
in comparison
Asus Eee PC 701 4G (RM miniBook) (min)
855 
...
Asus C90S E6600, GeForce 8600M GT
5173 
Acer TravelMate 6592G-832G25N T8300, Mobility Radeon HD 2400 XT
5181 
MSI Megabook GX700 T7500, GeForce 8600M GT
5182 
HP Pavilion dv5-1032eg P7350, GeForce 9600M GT
5192 
HP nw9440 T2600, Quadro FX 1500M
5196 
Toshiba Satellite X200-21P T7700, GeForce 8600M GT SLI
5196 
Toshiba Satego X200-20O T7300, GeForce 8700M GT
5232 
...
Alienware Area-51 m15x (max)
7669 

La nVidia GeForce 9600M GT con 400 MHz 'veloz' GDDR2 integrada es casi tan potente como su predecesora, la 8600M GT con GDDR3. El resultado del benchmark 3DMark 06 es, por ejemplo, más o menos idéntico al del do más antiguo Dell XPS M1530. Juegos actuales como Unreal Tournament 3, Call of Duty 4, o Race Driver Grid se ejecutan perfectamente  con detalles medianos o altos. Hoy en día no existen portátiles más veloces en esta categoría de precios.

 

3D Mark
3DMark 064390 puntos

(0)(2)(1)(0)(1)(2)(0)(1)(3)(0)(4)(1)(2)(2)(1)(4)(4)(4)(8)(4)(2)(4)(3)(2)(2)(1)(0)(4)(4)(3)(1)(2)(3)(7)(6)(3)(1)(3)(2)(4)(2)(3)(2)(1)(1)(2)(1)(1)(1)(1)(0)(0)(1)(1)(0)(1)(0)(0)(3)(1)(1)(1)(0)(0)(1)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(1)(0)(0)(0)(0)(1)
Help
in comparison
Asus X51R (min)
71 
...
Dell XPS M1530 T7250, GeForce 8600M GT
4223 
HP Pavilion HDX9130eg T7500, Mobility Radeon HD 2600 XT
4264 
Toshiba Satego X200-21D T7500, GeForce 8700M GT
4313 
HP Pavilion dv5-1032eg P7350, GeForce 9600M GT
4390 
HP Pavilion dv7-1050eg T9400, GeForce 9600M GT
4419 
HP 8710p T7300, Quadro NVS 320M
4781 
HP Compaq 8710w T9500, Quadro FX 1600M
4798 
...
Dell XPS M1730 (max)
10824 
F.E.A.R.
 ResoluciónConfiguracionesValor
 1024x768GPU: max, CPU: max, 0xAA, 0xAF38 fps
 640x480GPU min, CPU min, 0xAA, 0xAF271 fps

El nuevo Core 2 Duo P7350 se basa en la actualización de Penryn (Centrino 2) y actualmente es el procesador Core 2 Duo más lento con FSB1066. De acuerdo con Intel este procesador tiene una demanda de energía máxima de apenas 25 Watt y, por lo tanto, debería funcionar relativamente económicamente. En términos de rendimiento el P7350, que está equipado con un frontsidebus veloz de 1066 MHz, puede alcanzar al T8100, cuya frecuencia es 100 MHz más veloz.

 

Cinebench R10
 ConfiguracionesValor
 Shading601 Points
 Rendering Multiple CPUs3257 Points
 Rendering Single1760 Points

El Hitachi HTS542525K9a integrado, un disco duro ATA serial con 250 GB es un disco duro de portátil medianamente veloz. Para aplicaciones que exijan un rendimiento de disco duro más alto, este debe ser sustituido por un disco duro más veloz.

 

HD Tune: Hitachi HTS542525K9SA00 Benchmark

Transfer Rate Minimum: 23.6 MB/sec
Transfer Rate Maximum: 55.4 MB/sec
Transfer Rate Average: 43 MB/sec
Access Time: 17.6 ms
Burst Rate: 100 MB/sec
CPU Usage: 3.6 %

Emisiones

Ruido del Sistema

Nuestras medidas del ruido del sistema sólo pudieron ser hechas con limitaciones. El mejor fue ejecutado en una habitación con aire acondicionado. El nivel de ruido allá adentro fue más de 38 dB. Por lo tanto, no podemos decir mucho sobre el mínimo nivel de ruido.

En general la dv5 fue claramente más silenciosa que la también analizada HP dv7, la cual está equipada con hardware semejante. El máximo nivel de ruido medido de 40.7 dB(A) fue tolerable. Sin embargo, los ventiladores también funcionaron sin carga de trabajo, pero, claramente más silenciosos. No notamos ningún aumento molesto. Para resumir, las emisiones de ruido del ventilador no son molestas.

Temperatura

La temperatura promedia del case de la HP Pavilion dv5-1032eg fue de 36°C en el lado superior y de 39°C en el lado inferior. Estos valores fueron medidos después de un largo tempo bajo carga de trabajo en un ambiente constantemente caliente, mientras que la temperatura era de 22°C. Por lo tanto, la portátil puede calentarse más en ambientes más calientes.

         
 36.5 °C40.3 °C35.8 °C
 36.7 °C36.6 °C31.2 °C
 37.5 °C35.5 °C31.2 °C
         
 
         
 42 °C42 °C37.5 °C
 37.7 °C42.7 °C35.4 °C
 37.3 °C39.3 °C35.7 °C
         
Máximo: 40.3 °C
Médio: 35.7 °C
 Máximo: 42.7 °C
Médio: 38.8 °C
Temperatura del cuarto 22 °C

Parlantes

Comparada con la serie dv7 más grande, la cual tiene subwoofer integrado,  existe una clara falta de bajos. Además, el volumen máximo es un poco bajo. De cualquier forma, los parlantes son suficientes para música no muy exigente. Comparada con otras portátiles sin subwoofer el sonido aún es bueno.

Duración de la Batería

Equipada con una batería de 55 Wh lithium ions, la HP Pavilion dv5-1032eg tiene una duración mínima de casi 1.5 horas bajo carga de trabajo total (prueba BatteryEater Classic). Esta es una buena duración considerando que la batería es pequeña. Sin carga de trabajo debe ser posible una duración de 3 horas. Con carga de trabajo estándar, la duración da batería debe estar por algún lugar en el medio de eso.

 

Consumo de corriente

Ocioso 26 / / 31 Watt
Carga 61 / 64 Watt
 
Clave: min: , med: , max:

Tiempo de Ejecución de la Batería

Carga (máximo brillo) 1h 28min

Veredicto

El moderno diseño de la HP Pavilion dv5-1032eg, que cuesta entre 800 y 850 Euros actualmente, es una combinación interesante de hardware apto para juegos y un case sólido. Además, el teclado es muy bueno y también lo es la conectividad proporcionada. El disco duro mediano y la memoria GDDR2 de La tarjeta de video deben mantener el precio bajo. De cualquier forma, la mayor desventaja de esta portátil es su Touchpad pegajoso. Por lo tanto, es recomendado el uso de un mouse externo.

Si a usted no le importa esto y no planea utilizar su portátil en exteriores, definitivamente debe tomar en cuenta la HP dv5.

HP Pavilion dv5 Series
HP Pavilion dv5 Series

 

Muchas gracias ala compañía MediaMarkt Wels, que gentilmente nos proporcionó este ejemplar de prueba. Usted puede comprar esta portátil allí.